macroscopic structure meaning in Chinese
大型构造
低倍组织
宏观构造
宏观结构
宏观组织
Examples
- But the writer think that the macroscopic structure of the network information resources can fall into two hierarchies : numerical integration and knowledge integration . the service about numerical integration can ’ t satisfy people ’ s needs for just supplying searching engining mode and single databank mode . it is the greatest task and struggling orientation for the organization of network information resources to supply the service about knowledge integration
但笔者认为网络信息资源的宏观知识组织应分为数据集成和知识集成两个层次,仅能提供搜索引擎方式和单数据库方式的数据集成服务是远远不够的,提供知识集成服务是网络信息资源知识组织的重要任务和努力方向。 - So during the transferring period of china ' s modern society and economy , on one hand , seen from the angle of economic basis , the insurance with modern meaning is developing and promoting in the old land of china . in china ' s traditional laws , the regulations on this newly rising industry cannot be found , so foreign insurance industry ' s regulations are adopted wid ely in china . on the other hand , viewed from the macroscopic structure of state law , the prevailing doing is to imitate the western law
于是在近代中国社会经济的转型期，一方面从经济基础的角度上，现代意义的保险业在中国这块古老的大地上发展、推进，在中国传统的法律中不可能找到对这种新兴行业的规范，国外保险业的规范已在中国被普遍适用，另一方面从国家法律的宏观架构上又是仿行西法，于是在内外力交互作用下，保险法的移植成为一种历史的必然。 - In the part of manuscript narrating , the author summed up a general way to make news text , that is , to build up the news schema through the macroscopic structure analyzing . according to the rank order of manuscript structure , the author pointed out the manuscript ’ s evolutionary way from basic subject to macroscopic subject
在新闻文本叙事部分,总结出了新闻文本制作的一般方法,通过新闻文本宏观分析概括出新闻叙事图式,并从新闻文本结构的层次性,拈出它由基本命题向宏观命题演进的方式。